Kaget karena tiba-tiba
宿舎台所に
di dapur asrama
おはようございます。
halo, pagi
おはよう
pagi juga
朝と昼ご飯ですか
buat sarapan dan makan pagi kah?
はい
iya
私も
aku juga
えと、お名前は
ehm, namamu siapa?
****です。あなたは
****, kamu?
ハリムです。****ですか
Halim. **** bukan? (dengan aksen berbeda)
いいえ、**** ですね。日本語で*****読むと。
Bukan, **** (memberikan penjelasan aksen cina), kalau bahasa jepang di baca *****
ハリムさん、**曜日に晩ご飯私の部屋に来てください。
Halim, hari **** datang makan malam ke kamarku ya?
ええ、あなたは私に招待しますか。
he? kamu mengundang saya?
はい、私は中国の食べ物を料理します。
Iya, saya masak makanan cina
ええ、ありがとうございました。でも、私は豚肉を食べられませんですよ。
terima kasih banyak, tapi saya gak bisa makan babi
鶏肉は
kalau ayam?
鶏肉もちょっと食べられません、ちょっと難しい説明します。魚は大丈夫です。
ayam juga gak makan, sulit untuk dijelaskan. Ikan bisa.
でも、私は魚食べ物は上手じゃないです。
tapi, aku gak ahli masak ikan
牛肉は
kalau daging sapi?
牛肉も
daging sapi juga
HALALの肉は食べられます。中国店の近くのLAWSON100は売る。でも、ちょっと高いです。
daging halal yang bisa aku makan. Toko cina di dekat lawson 100 menjual. Tapi lebih mahal.
植物は大丈夫ですか
kalau tumbuhan
はい、植物は大丈夫です。
tumbuhan boleh
辛い食べ物は
makanan pedas bisa?
辛いも大丈夫
makanan pedas juga bisa
オッケー、**時オッケーですか
baiklah, jam *** ya
はい、ありがとうございました
okey, terima kasih banyak ya.
じゃ、また
sampai jumpa
じゃ、また
sampai jumpa
宿舎台所に
di dapur asrama
おはようございます。
halo, pagi
おはよう
pagi juga
朝と昼ご飯ですか
buat sarapan dan makan pagi kah?
はい
iya
私も
aku juga
えと、お名前は
ehm, namamu siapa?
****です。あなたは
****, kamu?
ハリムです。****ですか
Halim. **** bukan? (dengan aksen berbeda)
いいえ、**** ですね。日本語で*****読むと。
Bukan, **** (memberikan penjelasan aksen cina), kalau bahasa jepang di baca *****
ハリムさん、**曜日に晩ご飯私の部屋に来てください。
Halim, hari **** datang makan malam ke kamarku ya?
ええ、あなたは私に招待しますか。
he? kamu mengundang saya?
はい、私は中国の食べ物を料理します。
Iya, saya masak makanan cina
ええ、ありがとうございました。でも、私は豚肉を食べられませんですよ。
terima kasih banyak, tapi saya gak bisa makan babi
鶏肉は
kalau ayam?
鶏肉もちょっと食べられません、ちょっと難しい説明します。魚は大丈夫です。
ayam juga gak makan, sulit untuk dijelaskan. Ikan bisa.
でも、私は魚食べ物は上手じゃないです。
tapi, aku gak ahli masak ikan
牛肉は
kalau daging sapi?
牛肉も
daging sapi juga
HALALの肉は食べられます。中国店の近くのLAWSON100は売る。でも、ちょっと高いです。
daging halal yang bisa aku makan. Toko cina di dekat lawson 100 menjual. Tapi lebih mahal.
植物は大丈夫ですか
kalau tumbuhan
はい、植物は大丈夫です。
tumbuhan boleh
辛い食べ物は
makanan pedas bisa?
辛いも大丈夫
makanan pedas juga bisa
オッケー、**時オッケーですか
baiklah, jam *** ya
はい、ありがとうございました
okey, terima kasih banyak ya.
じゃ、また
sampai jumpa
じゃ、また
sampai jumpa